locli MCP

The locli MCP server enables coding agents to manage application localization by pushing new keys and translations, pulling approved releases, and checking for placeholders and plurals. It supports iOS String Catalogs, Android strings.xml, and ICU JSON formats, ensuring consistent text across platforms while maintaining a human-in-the-loop approval workflow for shipping content.

Visit locli

Package and access

Local package with source-attributed installation metadata. Koskamo does not execute packages during review.

Community listingLocal stdioSource reviewed; not executedPublished by locli

Vendor documentation

What you can do with it

Push new localization keys and translations to the backend
Pull approved releases into app catalogs
Check placeholders and plural forms for consistency
Initialize project setup for coding agents

Source and maintenance

Community listingRegistry 0.1.6

mcp-registry: io.github.mariohahn/locli@0.1.6 Source repository Project website

Maintenance checked: Oct 31, 2026, 10:27 PM UTC

Packages and installation

Source-provided package data. Koskamo has not executed or live-probed this package.

@locli/cli 0.1.6

npmnpx

@locli/cli package definition

{
  "version": "0.1.6",
  "transport": "stdio",
  "identifier": "@locli/cli",
  "runtimeHint": "npx",
  "registryType": "npm",
  "registryBaseUrl": "https://registry.npmjs.org",
  "packageArguments": [
    {
      "type": "positional",
      "value": "mcp"
    }
  ],
  "environmentVariables": [
    {
      "name": "LOCLI_TOKEN",
      "description": "locli API token (CI). Locally, run `npx @locli/cli login` instead."
    },
    {
      "name": "LOCLI_CONFIG",
      "description": "Path to locli.json (default: nearest locli.json from the working directory)."
    },
    {
      "name": "LOCLI_API_URL",
      "description": "locli server (default: https://locli.dev)."
    }
  ]
}

Tools

Reported by the attributed source; not independently observed by Koskamo.

No tool definitions available.

Connect from your client

Each snippet configures the same source-provided package; replace placeholders before use.

This server is operated by the named third party. Listing and endpoint checks are not an endorsement or a security audit. Review the operator's permissions, terms, and data handling before connecting. How listings are checked and corrected.

Cursor

Merge this local stdio configuration, replace every placeholder environment value, and restart Cursor. Koskamo has not executed this package.

Cursor configuration

{
  "mcpServers": {
    "locli-mcp": {
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "@locli/cli@0.1.6",
        "mcp"
      ],
      "env": {
        "LOCLI_TOKEN": "<YOUR_LOCLI_TOKEN>",
        "LOCLI_CONFIG": "<YOUR_LOCLI_CONFIG>",
        "LOCLI_API_URL": "<YOUR_LOCLI_API_URL>"
      }
    }
  }
}

Cline

Merge this local stdio configuration, replace every placeholder environment value, and restart Cline. Koskamo has not executed this package.

Cline configuration

{
  "mcpServers": {
    "locli-mcp": {
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "@locli/cli@0.1.6",
        "mcp"
      ],
      "env": {
        "LOCLI_TOKEN": "<YOUR_LOCLI_TOKEN>",
        "LOCLI_CONFIG": "<YOUR_LOCLI_CONFIG>",
        "LOCLI_API_URL": "<YOUR_LOCLI_API_URL>"
      }
    }
  }
}

VS Code

Merge this local stdio configuration, replace every placeholder environment value, and restart VS Code. Koskamo has not executed this package.

VS Code configuration

{
  "servers": {
    "locli-mcp": {
      "type": "stdio",
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "@locli/cli@0.1.6",
        "mcp"
      ],
      "env": {
        "LOCLI_TOKEN": "<YOUR_LOCLI_TOKEN>",
        "LOCLI_CONFIG": "<YOUR_LOCLI_CONFIG>",
        "LOCLI_API_URL": "<YOUR_LOCLI_API_URL>"
      }
    }
  }
}

Claude Desktop

Merge this local stdio configuration, replace every placeholder environment value, and restart Claude Desktop. Koskamo has not executed this package.

Claude Desktop configuration

{
  "mcpServers": {
    "locli-mcp": {
      "command": "npx",
      "args": [
        "-y",
        "@locli/cli@0.1.6",
        "mcp"
      ],
      "env": {
        "LOCLI_TOKEN": "<YOUR_LOCLI_TOKEN>",
        "LOCLI_CONFIG": "<YOUR_LOCLI_CONFIG>",
        "LOCLI_API_URL": "<YOUR_LOCLI_API_URL>"
      }
    }
  }
}

Let your agent find its tools

Find servers like locli MCP from your agent. Add Koskamo once to search the index for endpoints, access requirements, and client setup. Public discovery needs no key.

Connect Koskamo Explore workflows

See all 3,168